effectivement tu ne peux pas avoir deux fournisseurs d'acces ( ADSL) sur la même ligne téléphonique. tous simplement a cause du dégroupage des lignes, ( france télécom est le seul a pouvoir gerer ta ligne de tél) lorsque tu t'abonnes a un autre fournisseur d'acces , la gestion de ta ligne est alors gerer par ce nouveau fournisseur d'acces, mais sous la tutelle de france télécom proriétaire des infrastuctures).imagine le bazar si plusieurs fournisseurs pourraient gérer ta ligne.
si tu veux vraiment travailler en réseau cher toi avec 2 ou plusieurs PC,
équipe ton ordinateur de carte réseau , achete les câbles qui vont bien.
configure tes PC en connection réseau internet partagé ( et voila )